L'Association Française d'Ostéopathie (AFO)
L'Association des médecins Ostéopathes de France,
Le Syndicat Français des Ostéopathes (SFDO),
Le Syndicat National des Ostéopathes de France (SNOF)
également soutenus par leurs confrères chiropraticiens de l'AFC
 
Les organisations soussignées se réunissent régulièrement depuis plusieurs mois et partagent l'objectif suivant pour l'instauration des professions d'ostéopathes et chiropraticiens :
· Profession de santé de première intention
· Subordination à aucune autre profession de santé
· Formation de 3ème cycle
Dans cet esprit, elles ont adressé aux Professeurs THIBAULT et NICOLAS une correspondance en date du 6 octobre 2003 afin de mettre en relief leurs arguments communs déjà développés dans leurs précédentes communications.
Elles ont, à cette occasion, proposé ensemble leur définition de l'ostéopathie.
 
Fait à PARIS, le 14 octobre 2003.
 
Bruno BUREL          Jean-Louis FARAUT       Michel SALA       Philippe STERLINGOT